El vehículo terminó impactando contra el rodado de mayor porte en la viajaban una madre y su hija.
Cerca de las 17 hs del miércoles, una pareja que iba a bordo de un Renault 12 quedó sin frenos y el vehículo se lanzó sin control por calle Las Orquídeas.
El auto terminó impactando con una Chevrolet S10 y los ocupantes del rodado de menor tamaño resultaron lesionados a raíz de los golpes producidos por el siniestro.
Ambos fueron trasladados al Hospital Regional a bordo de una ambulancia del servicio 107. Mientras que las ocupantes de la camioneta, una madre y su hija menor de edad, también debieron recibir asistencia médica.
Inicialmente se pudo saber que no corría riesgo la vida de ninguno de los damnificados por el accidente.